Revista Euphorion nr.4/2022 – „Caragiale după Caragiale” poate fi descărcată de aici
E4-2022-Caragiale dupa Caragiale
Editorial
– Ioan Radu Văcărescu, Caragiale, din nou?
Dosar:
- Adrian Alui Gheorghe, Un „proces Caragiale”?
- Constantin Cubleșan – „Caragiale e actual pentru că tot ce a satirizat el se află viu în actualitatea noastră”
- Lucian Vasiliu – „Caragiale s-a exprimat în timpul monarhiei europene, nu al republicii de tip sovietic și post-sovietic”
- Gellu Dorian, Caragiale, ieri și azi
- Ion Dur, Cinste și gramatică – o conjuncție mereu contemporană
- Dumitru Chioaru, Despre valoarea europeană a Momentelor
- Ioan Radu Văcărescu, Caragiale și spiritul critic
Poezie
Proză
- Constantin Arcu, Bazilache
- Nicolae Suciu, Libertatea de rezervă
Despre
- Cistelecan, Un poet reanimat: Ion Cutova
Critică literară
- Rita Chirian, Împotriva individualității
- Savu Popa, La ora de vârf a alienării umane
Fantazia
- Corina Gruber, Un basm contemporan
Cartea vie
- Dumitru Chioaru, Doamna Bovary
Carte străină
- Rodica Grigore, Iubiri și vise. Două ipostaze ale prozei italiene contemporane
La intersecția sensurilor
– Mircea Braga, După destrămarea Absolutului
Ciorne și zile
- Ion Dur, Cînd biograficul este salvat de artă
Teatru
- Anda Ionaș, O istorie a copilăriei în patru ipostaze
- Emil Cătălin Neghină, barza-mea-noroc-stop!
Film
- Andrei C. Șerban, The Innocents. Între cruditate și cruzime
Artă
- Valentin Mureșan, Istoria artei ca istorie a spiritualității
Pagini engleze
- Maria Deleanu, Searching for the Self through the Other
Traduceri din poezia engleză – Ioan Radu Văcărescu
Juan Manuel Roca – Traduceri de Rodica Grigore
Recenzii
- Mihai Posada, Gheorghe Vidican – O sută și una de poezii
- Zenovie Cârlugea, O monografie de excepţie: Anca Sîrghie – „Radu Stanca și Sibiu”
Eseu
- Andrei Alecsa, Cazul Kukoțki, teatrul de umbre în variantă rusească
- Daniel Deleanu, Rodica Grigore și hermeneutica labirintului
Interviu
– Anca Sîrghie, De vorbă cu romancierul Petru Popescu din California
Premiul „Iustin Panța” – Ioan Coroamă
Premiile revistei
– Oana Cicur, Lucian Blaga, memorialistul și romancierul
Parodii
- Lucian Perța, Gheorghe Vidican. cetatea oradea
Activitatea revistei Euphorion și a Uniunii Scriitorilor – Filiala Sibiu